Dumpīgā blondīne tīņi pavedina vecāku puisi

Beat Off On The Brat. Šons, kurš šobrīd ir bijušais pankrokeris, ir pārcēlies uz kaimiņu tīni Anastasijai un viņas vecākiem. Dumpīgā, nekaunīgā Anastasija ir liela Šona vecās grupas The Rough Moans fane, un viņa ielaužas viņa mājā, lai palūkotos pa viņa panku relikvijām un ierakstiem. Šons ir īgns, kad viņš viņu noķer, bet viņa ir tik sajūsmā, ka var ieraudzīt kādreiz slaveno rokeri, ka lūdz sūkāt viņa gailīti. Pēc tam, kad viņa sāk viņu ķircināt, viņš saprot, ka tīņu pozētājs tomēr ir pankrokeris.