Laimīgais puisis vienlaikus sit pamāti un pamāšu

Zelta biļete. Lorēnai Filipsai ir nogrimšanas sajūta, kad viņa steidzas pie veļasmašīnas tikai krūšturi un biksēs. Kad viņa apstiprina, ka izmazgājusi savas Pasaules sērijas biļetes, viņa saskaras ar adoptēto meitu Liliju Holu, kura ir pamatoti sašutusi! Viņa lamājas Lorēnai, pēc tam aizbēg, lai izlūgtos savam pabrālim Čadam Alvam biļeti. Čads stāsta Lilijai, ka apsvērs iespēju viņai atdot savu biļeti, ja viņa noglāstīs viņa gaili. Novelkot bikses uz leju, viņš izsita savu locekli, lai Lilija varētu veiksmīgi izpildīt darījumu. Kad viņš nevar uzreiz izkāpt, viņš dara Lilly zināmu, ka viņai, iespējams, būs jāsāk sūkāt, ja viņa patiešām vēlas šo biļeti. Viņa negribīgi piekrīt, līdz Lorēna atver durvis un pieķer meitu darbībā. Kad Lilija ir nokļuvusi ceļā, Lorēna apmaiņā pret biļeti piedāvā izsūkt Čada peni. Viņš apgalvo, ka Lilija to jau ir izdarījusi, tāpēc Lorēnai būs jāpadara kaut kas labāks. Smalkais rudmatis galu galā piekrīt ar nosacījumu, ka Čads nestāstīs savam tētim. Ļaujot kreklam un šortiem nokrist uz grīdas, lai viņa varētu izstādīt savu krūtis augumu, Lorēna ielīst gultā kopā ar Čadu un pieceļas viņai uz rokām un ceļiem, lai viņš varētu sasist viņu no aizmugures. Viņa vienkārši izbauda kliedzošu kulmināciju, kad Lilija atgriežas istabā un paziņo, ka šīs biļetes ir viņas, lai arī kas tam būtu vajadzīgs. Abas meitenes dodas uz darbu, sacenšoties par Čada uzmanību, sūcot un drāžot viņu ikvienā pozā, kādu vien spēj iedomāties. Galu galā viņi ir tik ļoti apmaldījušies seksuālajā dūmakā, ka sāk strādāt arī viens otra priekā, mielojoties ar sulīgiem dzēšiem. Kad Čads beidzot vairs nevar noturēties, viņš uzsprāgst Lorēnas šaurajā drāžajā caurumā, ko viņa lūdza nedarīt, jo viņa nelieto dzimstības kontroli! Kamēr Lorēna satriekta un Lilija smejas, Čads paziņo, ka jau ir iedevis biļeti savam draugam un viņam vairs nav ko dot.