Apbrīnojamajai Ļenai Polai patīk, ka viņu drāž pakaļ

Nolieciet viņu. Kailu gaida pēdējā brīža apstāšanās, un gaisa raidījumu vadītāja Lena vēlas to kompensēt. Viņa piedāvā viņam parādīt viesnīcas numuru, bet Kails viņu tik viegli neatlaidīs. Viņam šķiet, ka sulīgā stjuarte vēlas nobraukt papildu jūdzi... Un, lai gan šis nav jūdžu augsts klubs, Ļena slepus mirst par labu izdošanu uz zemes.