Zinātnieki ietur seksīgu kafijas pauzi

Ziemeļu X-Posure. Dilons un Bils ir zinātnieki, kuri iesildās savā kajītē pēc dienas, kas pavadīta Arktikas vistālākajos virzienos. Kad Bils piedāvā Dilonai masāžu, lai sasildītu un atslābinātu stīvās, sāpošās locītavas, viņa nevar pretoties, bet paliek stingra – viņa nevēlas, lai klejojoši pirksti novērstu viņas uzmanību vai notrulina viņas zinātnisko prātu! Bils prāto, vai neliela vāveres dauzīšana varētu neizraisīt zinātniskās sulas plūsmu.