Jauku pankrokeri izdrāž vecāks čalis

Pankroka incītis. Bāli blondā rokera pusaudze Leksija Lora vēlas iemācīties bungas, un Šonam Lolessam vienkārši rodas stulba ideja par to, kā tikt galā: Šona draugs atstāja savā mājā bungu komplektu, tāpēc viņš pievilina Leksiju ar solījumu par nodarbībām. Pirmā ir brīva, taču Leksija drīz atklāj, ka Šons nespēj noturēt ritmu, tāpēc, lai pavadītu laiku, viņa nolemj ļaut viņam izspēlēt ritmu savā mīlas caurumā. Kamēr Šons ir aizņemts ar ādas sišanu, viņa uzvelk biksītes un demonstrē caurdurtos sprauslas. Tad šis breketes mazulis pūš savu bongo un noliecas, lai paātrinātu suņu stilu. Seksīgā Leksija veido saldu mūziku, vaidot, braucot ar Šonu, kad viņš šūpojas ar gailīti. Šis sinkopētais seksfests beidzas ar to, ka Leksija iemācās sist pāri bungas, un viņa pierāda, ka, lai arī ir muzikālā iesācēja, viņa ir sejas kopšanas profesionāle!