Izliektā prostitūta Nina Keija bauda, ​​kā tiek izdrāzta no aizmugures

Brauciet ar šo disko nūju. Kad Nina Keija un viņas vīrietis pēc nakts pilsētā atgriežas mājās, viņi dzird, kā viņas padēls kādam pa telefonu saka, ka viņam nepatīk dejot. Ninas vīrietis dod viņai ideju iemācīt savam padēlam dažas kustības, ko viņi iemācījās agrāk tajā vakarā, un Nina ir par to visu. Viņa dodas augšā, lai sniegtu savam pusdēlam ģimenes deju nodarbības. Viņa sāk, uzliekot abas viņa rokas uz viņas ābola dibena dupša un šūpojoties kā viņa uz balles grīdas. Pēc tam viņa pagriežas un parāda savas neticamās līknes, lai viņas spītīgais padēls varētu uzņemties. Bet tikai tad, kad viņas padēlu tētis aiziet, sākas nodarbības progresīvā daļa. Ņina izvelk padēlu disko nūju un nirst gulbī ar rīkli. Tad viņas padēls paņem viņu no apakšas un parāda dažas no savām kustībām. Šķiet, ka šis padēls drīzumā uztaisīs diskotēku!