Candy Alexa ņem cieto knābis savā izmirkušajā slapjā incītī

Viņa novelk apavus. Neregulāri darba vietas drāžīgie draugi, Candy Alexa un Raul Costa, abi smagi strādā birojā. Candy ir garlaicīgi un ir noskaņots tikt drāžā, bet Rauls viņu atgrūž, vēloties šodien koncentrēties uz darbu. Kendija nolemj mainīt Raula domas ar traucējošu kurpju ķircināšanu no rakstāmgalda. Rauls ilgi nevar pretoties un drīz vien rāpjas pie Candy rakstāmgalda, lai pielūgtu viņas kājas. Datu ievade var pagaidīt; labi jāšanās ir tieši tas, ko šie divi paraugdarbinieki ir pelnījuši!